Server issues will have the cams offline at least for a few hours today...we are hoping that the live streaming for both cams will be restored by Tuesday, June 23. Even though all the falcons have fledged there are still folks out there watching (me included) in the hopes of seeing one or both of the juveniles (and/or the adults) return to the nest ledge. Unfortunately, these type of technology adjustments take time and coordination by various agencies and individuals so I can't say for sure when both streams will be running again but we are hoping for as short of an interruption as possible! Thanks for your patience!!